لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu

కనిపించింది
ఎండల చేప నీటిలో అచానకు కనిపించింది.
Kanipin̄cindi
eṇḍala cēpa nīṭilō acānaku kanipin̄cindi.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

బయలుదేరు
విమానం ఇప్పుడే బయలుదేరింది.
Bayaludēru
vimānaṁ ippuḍē bayaludērindi.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

చెప్పు
నేను మీకు ఒక ముఖ్యమైన విషయం చెప్పాలి.
Ceppu
nēnu mīku oka mukhyamaina viṣayaṁ ceppāli.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.

ప్రచురించు
ప్రచురణకర్త ఈ మ్యాగజైన్లను ఉంచారు.
Pracurin̄cu
pracuraṇakarta ī myāgajainlanu un̄cāru.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.

అడిగాడు
ఆయన క్షమాపణి కోసం ఆమెను అడిగాడు.
Aḍigāḍu
āyana kṣamāpaṇi kōsaṁ āmenu aḍigāḍu.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.

దగ్గరగా
ఆమె కర్టెన్లు మూసేస్తుంది.
Daggaragā
āme karṭenlu mūsēstundi.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.

దారి
అత్యంత అనుభవజ్ఞుడైన హైకర్ ఎల్లప్పుడూ దారి తీస్తాడు.
Dāri
atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

తీయటానికి
మేము అన్ని ఆపిల్లను తీయాలి.
Tīyaṭāniki
mēmu anni āpillanu tīyāli.
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

వినండి
అతను తన గర్భవతి అయిన భార్య కడుపుని వినడానికి ఇష్టపడతాడు.
Samarthin̄cu
atanu tananu tānu samarthin̄cukōvaḍāniki prayatnistāḍu.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

ద్వేషం
ఇద్దరు అబ్బాయిలు ఒకరినొకరు ద్వేషిస్తారు.
Dvēṣaṁ
iddaru abbāyilu okarinokaru dvēṣistāru.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

పునరావృతం
నా చిలుక నా పేరును పునరావృతం చేయగలదు.
Punarāvr̥taṁ
nā ciluka nā pērunu punarāvr̥taṁ cēyagaladu.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
