لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

pacelt
Konteiners tiek pacelts ar krānu.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

pārņemt
Locusti ir visu pārņēmuši.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.

spert
Ar šo kāju nevaru spert uz zemes.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

dalīties
Mums ir jāmācās dalīties ar mūsu bagātību.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.

iet augšā
Viņš iet pa kāpnēm augšā.
پورته تلل
هغه د لښوونو پورته تلي.

izskaidrot
Vectēvs izskaidro pasauli sava mazdēlam.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

kļūdīties
Domā rūpīgi, lai nepiekļūdītos!
غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!

minēt
Tev ir jāmin, kas es esmu!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

izvēlēties
Grūti izvēlēties to pareizo.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

melot
Dažreiz avārijas situācijā ir jāmelo.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

dzert
Govis dzer ūdeni no upes.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
