لغتونه

διδάσκω

Διδάσκει το παιδί της να κολυμπά.

didásko

Didáskei to paidí tis na kolympá.

---

ښوونکی کول

هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

τυπώνω

Βιβλία και εφημερίδες τυπώνονται.

typóno

Vivlía kai efimerídes typónontai.

---

چاپول

کتابونه او روزنې چاپ شوي.

παρέχω

Παρέχονται ξαπλώστρες για τους διακοπές.

parécho

Paréchontai xaplóstres gia tous diakopés.

---

ارایه کول

د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.

αγνοώ

Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.

agnoó

To paidí agnoeí ta lógia tis mitéras tou.

---

نادیدل

د مور د ویلو ویلې نادیدی.

αφήνω

Δεν πρέπει να αφήσεις το κράτημα!

afíno

Den prépei na afíseis to krátima!

---

نه چلول

تاسو باید د لاستې نه چلی!

γράφω παντού

Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

gráfo pantoú

Oi kallitéchnes échoun grápsei pantoú se ólon ton toícho.

---

لیکل

هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

φεύγω

Μου άφησε ένα κομμάτι πίτσας.

févgo

Mou áfise éna kommáti pítsas.

---

لېدل

هګګه زه یو ډالې پيزه لېدلی.

κόβω

Κόβω ένα φέτο κρέας.

kóvo

Kóvo éna féto kréas.

---

ورکول

زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.

ολοκληρώνω

Έχουν ολοκληρώσει το δύσκολο έργο.

olokliróno

Échoun oloklirósei to dýskolo érgo.

---

تکمیل کول

هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

---

دورۍ ټولول

هګګه دورۍ ټولول کوي.

καίω

Δεν πρέπει να καίς χρήματα.

kaío

Den prépei na kaís chrímata.

---

سوځل

پيسې نه باید سوځي.

επιτρέπεται

Επιτρέπεται να καπνίσετε εδώ!

epitrépetai

Epitrépetai na kapnísete edó!

---

اجازه لرل

تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!