لغتونه
فعلونه زده کړئ – Telugu

ప్రయాణం
అతను ప్రయాణించడానికి ఇష్టపడతాడు మరియు అనేక దేశాలను చూశాడు.
Prayāṇaṁ
atanu prayāṇin̄caḍāniki iṣṭapaḍatāḍu mariyu anēka dēśālanu cūśāḍu.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

బయటకు లాగండి
ప్లగ్ బయటకు తీయబడింది!
Bayaṭaku lāgaṇḍi
plag bayaṭaku tīyabaḍindi!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!

నడక
అతను అడవిలో నడవడానికి ఇష్టపడతాడు.
Naḍaka
atanu aḍavilō naḍavaḍāniki iṣṭapaḍatāḍu.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.

తెలుసుకోవాలి
పిల్లలకి తన తల్లిదండ్రుల వాదన తెలుసు.
Telusukōvāli
pillalaki tana tallidaṇḍrula vādana telusu.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

సిద్ధం
ఆమె అతనికి గొప్ప ఆనందాన్ని సిద్ధం చేసింది.
Sid‘dhaṁ
āme ataniki goppa ānandānni sid‘dhaṁ cēsindi.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.

జతచేయు
నా స్నేహితుడు నాతో షాపింగ్కు జతచేయాలని ఇష్టపడుతుంది.
Jatacēyu
nā snēhituḍu nātō ṣāpiṅgku jatacēyālani iṣṭapaḍutundi.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

రద్దు
ఒప్పందం రద్దు చేయబడింది.
Raddu
oppandaṁ raddu cēyabaḍindi.
لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.

నిష్క్రమించు
నేను ఇప్పుడే ధూమపానం మానేయాలనుకుంటున్నాను!
Niṣkramin̄cu
nēnu ippuḍē dhūmapānaṁ mānēyālanukuṇṭunnānu!
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!

తప్పు
ఈరోజు అంతా తప్పుగా జరుగుతోంది!
Tappu
īrōju antā tappugā jarugutōndi!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!

ప్రచురించు
ప్రచురణకర్త ఈ మ్యాగజైన్లను ఉంచారు.
Pracurin̄cu
pracuraṇakarta ī myāgajainlanu un̄cāru.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.

అంగీకరించు
కొందరు మంది సత్యాన్ని అంగీకరించాలని ఉండరు.
Aṅgīkarin̄cu
kondaru mandi satyānni aṅgīkarin̄cālani uṇḍaru.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
