لغتونه

استفاده کردن

حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده می‌کنند.

astfadh kerdn

hta kewdkean kewcheke hm az tblt astfadh ma‌kennd.

---

کارول

هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

---

لاړ شول

د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

---

پوښتل

هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.

تنظیم کردن

شما باید ساعت را تنظیم کنید.

tnzam kerdn

shma baad sa’et ra tnzam kenad.

---

رغول

تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

مخلوط کردن

تو می‌توانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.

mkhlwt kerdn

tw ma‌twana ake salad salm ba sbzajat mkhlwt kena.

---

مرکب کول

تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

ازدواج کردن

کودکان اجازه ازدواج ندارند.

azdwaj kerdn

kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.

---

ښوونځای کول

شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

hdf shdn

bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.

---

ډیریدل

دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!

رسیدن

او دقیقاً به موقع رسید.

rsadn

aw dqaqaan bh mwq’e rsad.

---

راغلل

هغه تر ټولو وخت راغل.

دویدن

ورزشکار دو می‌زند.

dwadn

wrzshkear dw ma‌znd.

---

ځول

د اتليټ ځي.

نوشیدن

گاو‌ها آب را از رودخانه می‌نوشند.

nwshadn

guaw‌ha ab ra az rwdkhanh ma‌nwshnd.

---

ورځول

د سیند په اوبې کې وګاوي.

گذشتن

دوران قرون وسطی گذشته است.

gudshtn

dwran qrwn wsta gudshth ast.

---

ليري کېږل

د ساتنۍ دوره ليرے ده.

حذف کردن

چگونه می‌توان لک وین زرد را حذف کرد؟

hdf kerdn

cheguwnh ma‌twan lke wan zrd ra hdf kerd?

---

لیرې کول

څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟