لغت
یادگیری افعال – پشتو

اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.

مست شول
وه مست شو.
must shwol
wah must shwo.
مست شدن
او مست شد.

والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.
walol
tase pa sra da sor pa chawe bayd wali.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.

چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
chṭol
da ḍaknə ajgar haghə xpal sh‘arūnə chṭawi.
بریدن
موسس موهای او را میبرد.

ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.
ṣābit kul
haghe ghwřtli chē yuha riāzi fārmula ṣābit kři.
اثبات کردن
او میخواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.

جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
jowṛol
ćok zmīna jowṛ kṛī?
ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟

خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
kẖoṛal
la da sara tar ćo moṛ ghwaṛo chē da nūn laṣ wakht kē ća kẖoṛū?
خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟

مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
marastal
har tsok da chādar jawṛol kē marastal kaway.
کمک کردن
همه به نصب چادر کمک میکنند.

بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
bakhkhal
wah haghah tsa cha woo kawi, hech kalay bakhkhwai nah!
بخشیدن
او هرگز نمیتواند به او برای این کار ببخشد!

پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.

ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
satl
hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.
تحمل کردن
او نمیتواند آواز خوانی را تحمل کند.
