لغت

вратити се

Не могу да се вратим назад.

vratiti se

Ne mogu da se vratim nazad.

---

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

знати

Она зна многе књиге напамет.

znati

Ona zna mnoge knjige napamet.

---

دانستن

او زیادی از کتاب‌ها را تقریباً حفظ می‌داند.

бити поражен

Слабији пас је поражен у борби.

biti poražen

Slabiji pas je poražen u borbi.

---

شکست خوردن

سگ ضعیف‌تر در جنگ شکست می‌خورد.

завршити

Пут завршава овде.

završiti

Put završava ovde.

---

پایان یافتن

مسیر اینجا پایان می‌یابد.

подизати

Контејнер подиже кран.

podizati

Kontejner podiže kran.

---

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

штедети

Девојчица штеди свој джепарац.

štedeti

Devojčica štedi svoj džeparac.

---

ذخیره کردن

دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.

насецкати

За салату, треба насецкати краставац.

naseckati

Za salatu, treba naseckati krastavac.

---

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.

otvoriti

Sef se može otvoriti tajnim kodom.

---

باز کردن

گاوصندوق با کد رمز می‌تواند باز شود.

градити

Када је саграђен Кинески зид?

graditi

Kada je sagrađen Kineski zid?

---

ساخته شدن

دیوار چین کی ساخته شده است؟

одустати

Одустани од пушења!

odustati

Odustani od pušenja!

---

ترک کردن

ترک کردن سیگار!

изградити

Они су изградили много заједно.

izgraditi

Oni su izgradili mnogo zajedno.

---

ایجاد کردن

آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کرده‌اند.

полетети

На жалост, њен авион је полетео без ње.

poleteti

Na žalost, njen avion je poleteo bez nje.

---

برخاستن

متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.