لغت

играти

Дете радије игра само.

igrati

Dete radije igra samo.

---

بازی کردن

کودک ترجیح می‌دهد تنها بازی کند.

слушати

Он слуша њу.

slušati

On sluša nju.

---

گوش دادن

او به او گوش می‌دهد.

променити

Много се променило због климатских промена.

promeniti

Mnogo se promenilo zbog klimatskih promena.

---

تغییر کردن

به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.

вратити се

Не могу да се вратим назад.

vratiti se

Ne mogu da se vratim nazad.

---

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

желети

Он превише жели!

želeti

On previše želi!

---

خواستن

او خیلی چیز می‌خواهد!

лежати

Деца леже заједно у трави.

ležati

Deca leže zajedno u travi.

---

دراز کشیدن

بچه‌ها در علف‌زار دراز کشیده‌اند.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

proći kroz

Automobil prođe kroz drvo.

---

راندن از میان

اتومبیل از میان یک درخت می‌گذرد.

поднети

Тешко подноси бол!

podneti

Teško podnosi bol!

---

تحمل کردن

او به سختی می‌تواند درد را تحمل کند!

користити

Она користи козметичке производе свакодневно.

koristiti

Ona koristi kozmetičke proizvode svakodnevno.

---

استفاده کردن

او روزانه از محصولات آرایشی استفاده می‌کند.

потписати

Он је потписао уговор.

potpisati

On je potpisao ugovor.

---

امضاء کردن

او قرارداد را امضاء کرد.

подићи

Мајка подиже своју бебу.

podići

Majka podiže svoju bebu.

---

بلند کردن

مادر نوزاد خود را بلند می‌کند.

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

---

نزدیک شدن

شانس به سویت می‌آید.