Речник
Научите глаголе персијски

فرستادن
کالاها به من در یک بسته فرستاده میشوند.
frstadn
kealaha bh mn dr ake bsth frstadh mashwnd.
послати
Роба ће ми бити послата у пакету.

بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
bazgurdandn
madr dkhtr ra bh khanh baz magurdand.
вратити се
Мајка враћа кћерку кући.

حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
hl kerdn
aw bafaadh s’ea makend mshkel ra hl kend.
решавати
Он узалудно покушава решити проблем.

برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
уклонити
Багер уклања земљу.

شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
бројати
Она броји новчиће.

نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
nwbt gurftn
ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma marsd!
доћи на ред
Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!

لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
lgud zdn
mraqb bashad, asb matwand lgud bznd!
шутнути
Будите опрезни, коњ може да шутне!

قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e makend.
посећи
Радник посеца дрво.

تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tmran kerdn
wrzshkearan hrfhaa baad hr rwz tmran kennd.
тренирати
Професионални спортисти морају тренирати сваки дан.

لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
отказати
Лет је отказан.

وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht mabarad w ma anha ra ward kerdam.
пустити унутар
Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.
