لغت
یادگیری افعال – روسی

прыгать на
Корова прыгнула на другую.
prygat‘ na
Korova prygnula na druguyu.
پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.

проходить
Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.
prokhodit‘
Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

предлагать
Женщина что-то предлагает своей подруге.
predlagat‘
Zhenshchina chto-to predlagayet svoyey podruge.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.

жить
Они живут в коммунальной квартире.
zhit‘
Oni zhivut v kommunal‘noy kvartire.
زندگی کردن
آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی میکنند.

отправлять
Она хочет сейчас отправить письмо.
otpravlyat‘
Ona khochet seychas otpravit‘ pis‘mo.
فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.

убегать
Все убежали от пожара.
ubegat‘
Vse ubezhali ot pozhara.
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.

продвигать
Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.
prodvigat‘
Nam nuzhno prodvigat‘ al‘ternativy avtomobil‘nomu dvizheniyu.
تبلیغ کردن
ما باید گزینههای جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.

двигаться
Здорово много двигаться.
dvigat‘sya
Zdorovo mnogo dvigat‘sya.
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.

обходить
Они обходят дерево.
obkhodit‘
Oni obkhodyat derevo.
دور زدن
آنها دور درخت میروند.

влиять
Не позволяйте другим влиять на вас!
vliyat‘
Ne pozvolyayte drugim vliyat‘ na vas!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
ostavlyat‘ otkrytym
Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
