لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

гори
Месото не треба да гори на ростилот.
gori
Mesoto ne treba da gori na rostilot.
سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

намалува
Дефинитивно морам да ги намалам трошоците за греење.
namaluva
Definitivno moram da gi namalam trošocite za greenje.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.

врти
Треба да го вртиш колата тука.
vrti
Treba da go vrtiš kolata tuka.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

креира
Тој креираше модел за куќата.
kreira
Toj kreiraše model za kuḱata.
جوړول
هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

троши пари
Треба да трошиме многу пари за поправки.
troši pari
Treba da trošime mnogu pari za popravki.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.

отстранува
Овие стари гуми треба да бидат посебно отстранети.
otstranuva
Ovie stari gumi treba da bidat posebno otstraneti.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.

продаде
Робата се продава.
prodade
Robata se prodava.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.

пие
Кравите пијат вода од реката.
pie
Kravite pijat voda od rekata.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.

праќа
Оваа компанија праќа стоки насекаде во светот.
praḱa
Ovaa kompanija praḱa stoki nasekade vo svetot.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

цеди
Таа го цеди лимонот.
cedi
Taa go cedi limonot.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.

се согласува
Цената се согласува со пресметката.
se soglasuva
Cenata se soglasuva so presmetkata.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
