لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

apporter
Il lui apporte toujours des fleurs.
راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.

couper
La coiffeuse lui coupe les cheveux.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

retirer
Il retire quelque chose du frigo.
لیرې کول
هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.

arrêter
La policière arrête la voiture.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.

prendre le petit déjeuner
Nous préférons prendre le petit déjeuner au lit.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.

déménager
Le voisin déménage.
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.

expédier
Elle veut expédier la lettre maintenant.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

couvrir
L’enfant se couvre.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

fumer
La viande est fumée pour la conserver.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.

changer
Beaucoup de choses ont changé à cause du changement climatique.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

acheter
Ils veulent acheter une maison.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
