لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

simplifier
Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.

répondre
Elle a répondu par une question.
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.

espérer
Beaucoup espèrent un avenir meilleur en Europe.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.

toucher
Le fermier touche ses plantes.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

pousser
La voiture s’est arrêtée et a dû être poussée.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
مشکل موندل
له دواړه د بدلون ښه بولل مشکل دی.

se tourner
Ils se tournent l’un vers l’autre.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.

surprendre
Elle a surpris ses parents avec un cadeau.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

omettre
Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.

décoller
L’avion vient de décoller.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
