لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

endre
Mye har endret seg på grunn av klimaendringer.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

vaske opp
Jeg liker ikke å vaske opp.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.

kommandere
Han kommanderer hunden sin.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.

returnere
Faren har returnert fra krigen.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

overnatte
Vi overnatter i bilen.
شپې ترلاسه کول
موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

brenne
Det brenner en ild i peisen.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.

transportere
Vi transporterer syklene på biltaket.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.

hoppe
Han hoppet i vannet.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.

måle
Denne enheten måler hvor mye vi konsumerer.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

tåle
Hun kan ikke tåle sangen.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

åpne
Barnet åpner gaven sin.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
