لغتونه
فعلونه زده کړئ – Spanish

permitir
No se debería permitir la depresión.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

presionar
Él presiona el botón.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.

cortar
El peluquero le corta el pelo.
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

mirar hacia abajo
Podía mirar hacia abajo a la playa desde la ventana.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.

mentir
A menudo miente cuando quiere vender algo.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

producir
Se puede producir más barato con robots.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

llevar
Él siempre le lleva flores.
راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.

dividir
Se dividen las tareas del hogar entre ellos.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

liquidar
La mercancía se está liquidando.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.

casar
La pareja acaba de casarse.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.

depender
Él es ciego y depende de ayuda externa.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
