لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish

ylittää
Valaat ylittävät kaikki eläimet painossa.
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

tilata
Hän tilaa itselleen aamiaisen.
امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.

löytää
Merimiehet ovat löytäneet uuden maan.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

sallia
Isä ei sallinut hänen käyttää tietokonettaan.
اجازه نه ورکول
د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

kääntää
Hän osaa kääntää kuuden kielen välillä.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

suosia
Monet lapset suosivat karkkia terveellisten asioiden sijaan.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

kokea
Satukirjojen kautta voi kokea monia seikkailuja.
تجربه کول
تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.

lähettää
Tavarat lähetetään minulle paketissa.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

koskettaa
Hän kosketti häntä hellästi.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.

antaa
Hän antaa hänelle avaimensa.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.

ajatella
Shakissa täytyy ajatella paljon.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
