لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

wil uitgaan
Die kind wil buitentoe gaan.
د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

vertrek
Die trein vertrek.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

stuur
Ek het vir jou ’n boodskap gestuur.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

drink
Sy drink tee.
ورځول
خړه چای ورځي.

ontvang
Ek kan baie vinnige internet ontvang.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

wakker maak
Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

behoort
My vrou behoort aan my.
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.

verwyder
Die ambagsman het die ou teëls verwyder.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

mis
Die man het sy trein gemis.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.

gebeur
Vreemde dinge gebeur in drome.
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.

verf
Hy verf die muur wit.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
