لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

meng
Die skilder meng die kleure.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

trou
Minderjariges mag nie trou nie.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

verbygaan
Tyd gaan soms stadig verby.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

stel
Jy moet die horlosie stel.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

saamwerk
Ons werk saam as ’n span.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.

vergesel
Die hond vergesel hulle.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.

soek
Ek soek paddastoele in die herfs.
لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.

opsy sit
Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

brand
Hy het ’n lucifer gebrand.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.

kies
Dit is moeilik om die regte een te kies.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

vertel
Sy vertel haar ’n geheim.
ویل
هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.
