لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish

promować
Musimy promować alternatywy dla ruchu samochodowego.
لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

wejść
Proszę, wejdź!
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!

mieszać
Ona miesza sok owocowy.
مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.

odwracać się
On odwrócił się, aby stanąć twarzą w twarz z nami.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

myśleć
W szachach musisz dużo myśleć.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.

otwierać
Sejf można otworzyć za pomocą tajnego kodu.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

otwierać
Festiwal został otwarty fajerwerkami.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.

poprawiać
Ona chce poprawić swoją figurę.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.

powtarzać
Student powtórzył rok.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

zostawić otwarte
Kto zostawia otwarte okna, zaprasza włamywaczy!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!

odbywać się
Pogrzeb odbył się przedwczoraj.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.
