لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian

მოდი
მოდი ახლავე!
modi
modi akhlave!
راځئ
دا راته شه!

დახმარება
ის დაეხმარა მას წამოდგომაში.
dakhmareba
is daekhmara mas ts’amodgomashi.
سره مرستل
هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.

გაგება
კომპიუტერის შესახებ ყველაფრის გაგება შეუძლებელია.
gageba
k’omp’iut’eris shesakheb q’velapris gageba sheudzlebelia.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.

მოკვლა
გველმა მოკლა თაგვი.
mok’vla
gvelma mok’la tagvi.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

გავლა
წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.
gavla
ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

ლიმიტი
ღობეები ზღუდავს ჩვენს თავისუფლებას.
limit’i
ghobeebi zghudavs chvens tavisuplebas.
محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.

შეცვლა
ბევრი რამ შეიცვალა კლიმატის ცვლილების გამო.
shetsvla
bevri ram sheitsvala k’limat’is tsvlilebis gamo.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

აპატიე
მე ვაპატიებ მას ვალებს.
ap’at’ie
me vap’at’ieb mas valebs.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

დაწექი
დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.
dats’eki
daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.

ცემა
მან მეტოქე ჩოგბურთში დაამარცხა.
tsema
man met’oke chogburtshi daamartskha.
ګټل
هغه د ټینس په اړه خپل مخنیوی ګټل.

მეზიზღება
მას ობობები ეზიზღება.
mezizgheba
mas obobebi ezizgheba.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
