لغتونه
فعلونه زده کړئ – Georgian

ვიცი
მან ბევრი წიგნი თითქმის ზეპირად იცის.
vitsi
man bevri ts’igni titkmis zep’irad itsis.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.

მოდი ადვილად
სერფინგი ადვილად მოდის მასთან.
modi advilad
serpingi advilad modis mastan.
آسانیدل
د سرفنګ له دی آسان یې ورسېږي.

შენარჩუნება
შეგიძლიათ შეინახოთ ფული.
shenarchuneba
shegidzliat sheinakhot puli.
نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.

გაიმეორეთ წელიწადში
სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.
gaimeoret ts’elits’adshi
st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

განთავსდება
ჭურვის შიგნით არის მარგალიტი.
gantavsdeba
ch’urvis shignit aris margalit’i.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.

აღება
კალიებმა დაიპყრეს.
agheba
k’aliebma daip’q’res.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.

სრული
მათ შეასრულეს რთული ამოცანა.
sruli
mat sheasrules rtuli amotsana.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

გაუქმება
ფრენა გაუქმებულია.
gaukmeba
prena gaukmebulia.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.

მუშაობა
მან უნდა იმუშაოს ყველა ამ ფაილზე.
mushaoba
man unda imushaos q’vela am pailze.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.

გახდე მეგობრები
ორივე დამეგობრდა.
gakhde megobrebi
orive damegobrda.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

აღზრდა
რამდენჯერ უნდა მოვიყვანო ეს არგუმენტი?
aghzrda
ramdenjer unda moviq’vano es argument’i?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
