لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

قضى
قضت كل أموالها.
qadaa
qadat kulu ‘amwaliha.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.

زادت
زادت الشركة إيراداتها.
zadat
zadat alsharikat ‘iiradatha.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.

عمل
الدراجة النارية معطلة؛ لم تعد تعمل.
eamil
aldaraajat alnaariat mueatalatun; lam taeud taemal.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

أراد الهروب
ابننا أراد الهروب من المنزل.
‘arad alhurub
abnana ‘arad alhurub min almanzili.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

يرفض
الطفل يرفض طعامه.
yarfud
altifl yarfud taeamahu.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

اشتروا
اشترينا العديد من الهدايا.
ashtarawa
ashtarayna aleadid min alhadaya.
ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.

أحرق
أحرق عود كبريت.
‘uhriq
‘ahriq eud kibrit.
سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.

تعيد
المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.
tueid
almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.

نام
يريدون أن يناموا أخيرًا لليلة واحدة.
nam
yuridun ‘an yanamuu akhyran lilaylat wahidatan.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.

تذوق
الطاهي الرئيسي يتذوق الحساء.
tadhawaq
altaahi alrayiysiu yatadhawaq alhasa‘a.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

تشرب
البقر تشرب المياه من النهر.
tashrab
albaqar tashrab almiah min alnahri.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
