لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

نشر
نشر ذراعيه عريضًا.
nushir
nashar dhiraeayh erydan.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.

رسمت
رسمت لك صورة جميلة!
rasamat
rasamt lak surat jamilatun!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!

موقوفة
الدراجات موقوفة أمام المنزل.
mawqufat
aldaraajat mawqufat ‘amam almanzili.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

جرأوا
جرأوا على القفز من الطائرة.
jara‘uu
jara‘uu ealaa alqafz min altaayirati.
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.

يزيل
الحفار يزيل التربة.
yuzil
alhifaar yuzil alturbata.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.

يتم دهسهم
للأسف، العديد من الحيوانات لا تزال تتم دهسها بواسطة السيارات.
yatimu dahsuhum
lil‘asafa, aleadid min alhayawanat la tazal tatimu dahsuha biwasitat alsayarati.
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

يناقشون
الزملاء يناقشون المشكلة.
yunaqishun
alzumala‘ yunaqishun almushkilata.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.

يقترب
الحلزون يقترب من بعضه البعض.
yaqtarib
alhalazun yaqtarib min baedih albaeda.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

تعاون
نحن نتعاون كفريق.
taeawun
nahn nataeawan kafriqi.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.

ودع
المرأة تودع.
wadae
almar‘at tudie.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.

تفضل بالدخول
تفضل بالدخول!
tafadal bialdukhul
tafadal bialdukhuli!
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
