المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية

لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
غسل
الأم تغسل طفلها.

ډارل
د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.
ḍārl
da tārīkay pa kay māshum ḍārīḍi.
خاف
الطفل خائف في الظلام.

پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
pārkūl
da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.
موقوفة
الدراجات موقوفة أمام المنزل.

کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
koṭəl
da paygham rasul pə darwāzə ke koṭəli.
قتل
تم قتل البكتيريا بعد التجربة.

امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.
amr kol
hagha khplah da nāshtē lapāra amr kawi.
تطلب
تطلب وجبة الإفطار لنفسها.

پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
اُفتُتِحَ
تم افتتاح المهرجان بالألعاب النارية.

خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟
kẖoṛal
la da sara tar ćo moṛ ghwaṛo chē da nūn laṣ wakht kē ća kẖoṛū?
نأكل
ماذا نريد أن نأكل اليوم؟

لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
lāṛ shol
naāqlana, khwaḍa da hawaī alōtka da khplə partə lāṛ shwē.
انطلق
للأسف، طائرتها انطلقت بدونها.

تڅول
هغه د خپلې کارمند مخه تڅوي.
ṭṣol
hagha da khplay kārmend makhā ṭṣawi.
تجنب
تتجنب زميلتها في العمل.

موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
نسيت
هي نسيت اسمه الآن.

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
استثمر
فيما يجب أن نستثمر أموالنا؟
