لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

يرغبون في الخروج
الأطفال أخيرًا يرغبون في الخروج.
yarghabun fi alkhuruj
al‘atfal akhyran yarghabun fi alkhuruwji.
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.

يحمي
يجب حماية الأطفال.
yahmi
yajib himayat al‘atfali.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.

يقترب
الحلزون يقترب من بعضه البعض.
yaqtarib
alhalazun yaqtarib min baedih albaeda.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

يبكي
الطفل يبكي في الحمام.
yabki
altifl yabki fi alhamami.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.

رمى
يرمي الكرة في السلة.
rumaa
yarmi alkurat fi alsilati.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.

سُمح
يُسمح لك بالتدخين هنا!
sumh
yusmh lak bialtadkhin huna!
اجازه لرل
تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!

يقفز لأعلى
الطفل يقفز لأعلى.
yaqfiz li‘aelaa
altifl yaqfiz li‘aelaa.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.

جاء
أبي أخيرًا قد جاء إلى البيت!
ja‘
‘abi akhyran qad ja‘ ‘iilaa albayta!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!

هزم
الكلب الأضعف يُهزم في القتال.
hazim
alkalb al‘adeaf yuhzm fi alqitali.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.

أخذ مع
أخذنا شجرة عيد الميلاد معنا.
‘akhadh mae
‘akhadhna shajarat eid almilad maena.
ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.

نجح
نجح الطلاب في الامتحان.
najah
najah altulaab fi aliamtihani.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
