لغتونه

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

---

اخیستل

زه یو سور چاپار اخیستل یم.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

zastrevat‘

YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.

---

یوځل

زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

---

ښایستل

زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

решить

Детектив решил дело.

reshit‘

Detektiv reshil delo.

---

حلول کول

د کارچیانی د پرونې حلول کوي.

уезжать

Наши соседи уезжают.

uyezzhat‘

Nashi sosedi uyezzhayut.

---

جولګی کول

زموږ همسایې جولګی کوي.

ударять

Они любят ударять, но только в настольном футболе.

udaryat‘

Oni lyubyat udaryat‘, no tol‘ko v nastol‘nom futbole.

---

لکل

هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

bezhat‘ k

Devochka bezhit k svoyey materi.

---

وروځول

د ښځې د خپلې مور سره وروځي.

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

---

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

---

پام وسپل

په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.

ссылаться

Учитель ссылается на пример на доске.

ssylat‘sya

Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.

---

اشاره کول

معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.

собирать

Нам нужно собрать все яблоки.

sobirat‘

Nam nuzhno sobrat‘ vse yabloki.

---

سپوږمۍ کول

نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

экономить

Девочка экономит свои карманные деньги.

ekonomit‘

Devochka ekonomit svoi karmannyye den‘gi.

---

زېږول

د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.