لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

gå gjennom
Kan katten gå gjennom dette hullet?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

endre
Mye har endret seg på grunn av klimaendringer.
بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.

kaste
Han kaster sint datamaskinen sin på gulvet.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

gå
Denne stien må ikke gås.
تلل
دا لار نه باید تل شي.

gifte seg
Paret har nettopp giftet seg.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.

gjøre
Ingenting kunne gjøres med skaden.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

gjenta
Papegøyen min kan gjenta navnet mitt.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

ta
Hun må ta mye medisin.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.

komme sammen
Det er fint når to mennesker kommer sammen.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

spise
Hva vil vi spise i dag?
خوړل
له دې سره تر څو موږ غواړو چې د نن لږ وخت کې څه خوړو؟

overraske
Hun overrasket foreldrene med en gave.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.
