لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

tilbringe
Hun tilbrakte alle pengene sine.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل پيسې ترلاسه کړې.

slippe
Du må ikke slippe grepet!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

danse
De danser en tango forelsket.
ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

søke
Tyven søker gjennom huset.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

vise
Jeg kan vise et visum i passet mitt.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.

sove
Babyen sover.
خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.

drepe
Slangen drepte musa.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

gjette
Du må gjette hvem jeg er!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

berøre
Bonden berører plantene sine.
لاس لگول
د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

etterligne
Barnet etterligner et fly.
قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

melde
Den som vet noe, kan melde seg i klassen.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
