لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

돌아서다
여기서 차를 돌려야 합니다.
dol-aseoda
yeogiseo chaleul dollyeoya habnida.
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

칠하다
그는 벽을 흰색으로 칠하고 있다.
chilhada
geuneun byeog-eul huinsaeg-eulo chilhago issda.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.

거짓말하다
때로는 긴급 상황에서 거짓말을 해야 한다.
geojismalhada
ttaeloneun gingeub sanghwang-eseo geojismal-eul haeya handa.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

내려가다
비행기는 바다 위로 내려간다.
naelyeogada
bihaeng-gineun bada wilo naelyeoganda.
کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.

탐험하다
우주 비행사들은 우주를 탐험하고 싶어한다.
tamheomhada
uju bihaengsadeul-eun ujuleul tamheomhago sip-eohanda.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.

명령하다
그는 그의 개에게 명령한다.
myeonglyeonghada
geuneun geuui gaeege myeonglyeonghanda.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.

키스하다
그는 아기에게 키스한다.
kiseuhada
geuneun agiege kiseuhanda.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.

떠나다
지금 떠나지 마세요!
tteonada
jigeum tteonaji maseyo!
لېدل
لطفا! دا وخت مې نه لېدې!

소개하다
그는 부모님에게 새로운 여자친구를 소개하고 있다.
sogaehada
geuneun bumonim-ege saeloun yeojachinguleul sogaehago issda.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.

완성하다
그는 매일 자기의 조깅 경로를 완성한다.
wanseonghada
geuneun maeil jagiui joging gyeongloleul wanseonghanda.
تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.

꼼짝할 수 없다
나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.
kkomjjaghal su eobsda
naneun kkomjjaghal su eobsgo, chulguleul chaj-eul su eobsda.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.
