لغتونه
فعلونه زده کړئ – Urdu

چھلانگ مارنا
وہ پانی میں چھلانگ مارتا ہے۔
chhalaang maarna
woh paani mein chhalaang maarta hai.
لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.

ہونا
تدفین تاریخ کے ایک دن پہلے ہوئی تھی۔
hona
tadfeen tareekh ke ek din pehle hui thi.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.

متاثر کرنا
وہ حقیقت میں ہمیں متاثر کر گیا!
mutāssir karna
woh haqīqat mein hamein mutāssir kar gaya!
تاثیر ګڼل
دا موږ ته ډېر تاثیر ګڼلې!

بات کرنا
وہ ایک دوسرے سے بات کرتے ہیں۔
baat karnā
woh ek doosray se baat karte hain.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

بنانا
ہم مل کر اچھی ٹیم بناتے ہیں۔
banana
hum mil kar achhi team banate hain.
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.

دیوالیہ ہونا
کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔
diwaalia hona
kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.
بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.

دیکھنا
تعطیلات پر میں نے بہت ساری جگہیں دیکھیں۔
dekhna
taatilaat par mein nay bohat saari jagahain dekheen.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.

اجازت ہونا
یہاں سگریٹ پینے کی اجازت ہے!
ijāzat honā
yahān cigarette peene ki ijāzat hai!
اجازه لرل
تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!

بھیجنا
میں نے آپ کو ایک پیغام بھیجا۔
bhejna
mein ne aap ko ek paighaam bheja.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

پہنچانا
ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔
pahunchānā
hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.

چکھنا
ہیڈ شیف سوپ چکھتے ہیں۔
chakhna
head chef soup chakhte hain.
مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
