لغتونه
فعلونه زده کړئ – Urdu

روانہ ہونا
جہاز بندرگاہ سے روانہ ہوتا ہے۔
rawānā honā
jahāz bandargāh sē rawānā hotā hai.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.

رکھنا
میں اپنے پیسے اپنی رات کی میز میں رکھتا ہوں۔
rakhna
mein apnay paise apni raat ki miz mein rakhta hoon.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.

عمل میں لانا
اس نے ایک غیر معمولی پیشہ عمل میں لایا ہے۔
amal mein lāna
us ne ek ghair ma‘mooli pesha amal mein lāya hai.
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

چالو کرنا
ٹی وی چالو کرو!
chalu karna
TV chalu karo!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!

ساتھ چلنا
میری دوست خاتون مجھے خریداری کرتے ہوئے ساتھ چلنا پسند کرتی ہے۔
saath chalna
meri dost khatoon mujhe khareedari karte huye saath chalna pasand karti hai.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

اندازہ لگانا
تمہیں اندازہ لگانا ہوگا کہ میں کون ہوں۔
andaza lagana
tumhein andaza lagana hoga keh main kaun hoon.
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

جذبات بھڑکنا
اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔
jazbāt bharnakna
use manzar ne jazbāt bhark diye.
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.

پیچھے کرنا
جلد ہمیں گھڑی کو دوبارہ پیچھے کرنا ہوگا۔
peeche karna
jald humein ghari ko dobara peeche karna hoga.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

مزہ کرنا
ہم نے میلے میں بہت مزہ کیا!
mazah karna
hum ne melay mein bohat mazah kiya!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.

مارنا
ٹرین نے کار کو مارا۔
maarna
train ne car ko maara.
زهوندل
د اورګاډی په موټر باندې زهوند.

مارنا
خیال رہو، تم اس کلہاڑی سے کسی کو مار سکتے ہو۔
maarna
khyaal raho, tum is kulhaadi se kisi ko maar sakte ho.
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
