لغتونه
فعلونه زده کړئ – Danish

prale
Han kan lide at prale med sine penge.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.

glemme
Hun vil ikke glemme fortiden.
موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.

ligge
Børnene ligger sammen i græsset.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

gå rundt
De går rundt om træet.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.

gætte
Du skal gætte hvem jeg er!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

gå igennem
Kan katten gå igennem dette hul?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

ride
De rider så hurtigt de kan.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.

kræve
Han krævede kompensation fra den person, han havde en ulykke med.
تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.

fyre
Min chef har fyret mig.
پورته تلل
زما ریاستا زه پورته وتل.

fjerne
Håndværkeren fjernede de gamle fliser.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

føle
Hun føler babyen i hendes mave.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.
