لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

nevne
Sjefen nevnte at han vil sparke ham.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

stoppe
Kvinnen stopper en bil.
والول
دا خانم یو موټر والوي.

male
Jeg vil male leiligheten min.
رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.

gå hjem
Han går hjem etter arbeid.
کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.

stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

oppdage
Sjømennene har oppdaget et nytt land.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

avlyse
Flyvningen er avlyst.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.

snø
Det snødde mye i dag.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.

fortelle
Hun fortalte meg en hemmelighet.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.

virke
Motorsykkelen er ødelagt; den virker ikke lenger.
کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

spare
Mine barn har spart sine egne penger.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
