لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

ostaviti bez riječi
Iznenadijenje je ostavilo bez riječi.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

oprostiti se
Žena se oprašta.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.

podsjetiti
Računar me podsjeća na moje sastanke.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.

učiti
Djevojke vole učiti zajedno.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.

nagraditi
On je nagrađen medaljom.
معاوضه کول
هغه په تمغه سره معاوضه شو.

učiniti
Žele nešto učiniti za svoje zdravlje.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.

pratiti
Pas ih prati.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.

oprostiti
Nikada mu to ne može oprostiti!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!

udariti
Vlak je udario auto.
زهوندل
د اورګاډی په موټر باندې زهوند.

štedjeti
Možete štedjeti novac na grijanju.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

izvući
Kako će izvući tu veliku ribu?
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
