لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

popeti se
Planinarska grupa se popela na planinu.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.

postojati
Dinosaurusi danas više ne postoje.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

naviknuti se
Djeca se moraju naviknuti na pranje zuba.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

zauzimati se za
Dva prijatelja uvijek žele zauzimati se jedan za drugoga.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

dogoditi se
Je li mu se nešto dogodilo u radnoj nesreći?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

izreći
Želi se izreći svojoj prijateljici.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

oprostiti
Nikada mu to ne može oprostiti!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!

pustiti
Ne smijete pustiti da vam drška isklizne!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

raditi za
On je naporno radio za svoje dobre ocjene.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

bojiti
Auto se boji u plavo.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.

spasiti
Liječnici su uspjeli spasiti njegov život.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
