لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

одлучува
Таа не може да се одлучи кои чевли да облече.
odlučuva
Taa ne može da se odluči koi čevli da obleče.
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
raboti za
Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.

очекува
Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.
očekuva
Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

спомнува
Шефот спомнал дека ќе го отпушти.
spomnuva
Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

внесува
Јас го внесов састанокот во мојот календар.
vnesuva
Jas go vnesov sastanokot vo mojot kalendar.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.

сомнева
Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.
somneva
Toj somneva deka toa e negovata devojka.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

турка
Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.
turka
Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

се враќа
Бумерангот се врати.
se vraḱa
Bumerangot se vrati.
راوړل
د بوميرانګ راوړېده.

доставува
Моето куче ми достави гугутица.
dostavuva
Moeto kuče mi dostavi gugutica.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

пребарува
Крадецот ја пребарува куќата.
prebaruva
Kradecot ja prebaruva kuḱata.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.

држи говор
Политичарот држи говор пред многу студенти.
drži govor
Političarot drži govor pred mnogu studenti.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
