لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

се губи
Лесно е да се изгубиш во шумата.
se gubi
Lesno e da se izgubiš vo šumata.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.

подготвува
Таа подготвува торта.
podgotvuva
Taa podgotvuva torta.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.

тргнува
Возот тргнува.
trgnuva
Vozot trgnuva.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

спасува
Докторите успеаа да му спасат животот.
spasuva
Doktorite uspeaa da mu spasat životot.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

запира
Полициската го запира автомобилот.
zapira
Policiskata go zapira avtomobilot.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.

враќа
Не можам да се вратам назад.
vraḱa
Ne možam da se vratam nazad.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.

доаѓа до тебе
Среката доаѓа до тебе.
doaǵa do tebe
Srekata doaǵa do tebe.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.

врати
Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.
vrati
Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.

доврши
Можеш ли да го довршиш сложувалката?
dovrši
Možeš li da go dovršiš složuvalkata?
تکمیل کول
آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟

праќа
Таа сака да го прати писмото сега.
praḱa
Taa saka da go prati pismoto sega.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

оди
Каде оди езерото што беше тука?
odi
Kade odi ezeroto što beše tuka?
ګورول
د څه چیرې د ښځینې چې دلته وه یې لا ګورې؟
