لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

наведува
Колку држави можеш да наведеш?
naveduva
Kolku državi možeš da navedeš?
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟

легне
Тие беа уморни и легнаа.
legne
Tie bea umorni i legnaa.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.

исече
За салатата, треба да се исече краставицата.
iseče
Za salatata, treba da se iseče krastavicata.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.

живее
Тие живеат во заеднички стан.
živee
Tie živeat vo zaednički stan.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

се губи
Мојот клуч се изгуби денес!
se gubi
Mojot kluč se izgubi denes!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!

заштитува
Мајката го заштитува своето дете.
zaštituva
Majkata go zaštituva svoeto dete.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.

исклучува
Таа го исклучува будилникот.
isklučuva
Taa go isklučuva budilnikot.
غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.

запира
Мора да запрате на црвеното светло.
zapira
Mora da zaprate na crvenoto svetlo.
والول
تاسې په سره د سور په چاوې باید والي.

добива назад
Јас го добив решетото назад.
dobiva nazad
Jas go dobiv rešetoto nazad.
بیرته ورکول
زه پیسے بیرته ورکړم.

објавува
Издавачот ги објавува овие списанија.
objavuva
Izdavačot gi objavuva ovie spisanija.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.

вози
Дали можам да возам со вас?
vozi
Dali možam da vozam so vas?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
