لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

праќа
Таа сака да го прати писмото сега.
praḱa
Taa saka da go prati pismoto sega.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

прати
Робата ќе ми биде пратена во пакет.
prati
Robata ḱe mi bide pratena vo paket.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

генерира
Ние генерираме електричество со ветер и сонце.
generira
Nie generirame električestvo so veter i sonce.
تولید کول
موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.

отпатува
Авионот токму отпатува.
otpatuva
Avionot tokmu otpatuva.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.

враќа
Учителот ги враќа есеите на студентите.
vraḱa
Učitelot gi vraḱa eseite na studentite.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.

виси надолу
Славејците висат од покривот.
visi nadolu
Slavejcite visat od pokrivot.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.

зборува лошо
Класните товарачи зборуваат лошо за неа.
zboruva lošo
Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

споменува
Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?
spomenuva
Kolku pati treba da go spomnam ovoj argument?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟

покажува
Тој сака да се фали со своите пари.
pokažuva
Toj saka da se fali so svoite pari.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.

одбива
Детето го одбива своето храна.
odbiva
Deteto go odbiva svoeto hrana.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.

прашува
Мојот наставник често ме прашува.
prašuva
Mojot nastavnik često me prašuva.
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.

решава
Детективот го решава случајот.
rešava
Detektivot go rešava slučajot.