لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian

довршиле
Тие го довршиле тешкото задаче.
dovršile
Tie go dovršile teškoto zadače.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.

достатно
Тоа е достатно, те смешташ!
dostatno
Toa e dostatno, te smeštaš!
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.

сомнева
Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.
somneva
Toj somneva deka toa e negovata devojka.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

троши
Енергијата не треба да се троши.
troši
Energijata ne treba da se troši.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.

отстранува
Како да се отстрани флека од црвено вино?
otstranuva
Kako da se otstrani fleka od crveno vino?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟

слуша
Таа слуша и чува звук.
sluša
Taa sluša i čuva zvuk.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.

се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

тргнува
Возот тргнува.
trgnuva
Vozot trgnuva.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

изостави
Мојот пријател ме изостави денес.
izostavi
Mojot prijatel me izostavi denes.
ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.

покриваат
Водните лилии го покриваат водот.
pokrivaat
Vodnite lilii go pokrivaat vodot.
لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.

сече
Ткаенината се сече по мера.
seče
Tkaeninata se seče po mera.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
