لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

mis
Die man het sy trein gemis.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.

kritiseer
Die baas kritiseer die werknemer.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.

geniet
Sy geniet die lewe.
خوښول
هغه زندګی خوښوي.

terugbring
Die hond bring die speelding terug.
راوړل
د سپې د لوبېګاړي راوړي.

skop
Wees versigtig, die perd kan skop!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

kook
Wat kook jy vandag?
پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟

haat
Die twee seuns haat mekaar.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

vriende word
Die twee het vriende geword.
د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.

bevestig
Sy kon die goeie nuus aan haar man bevestig.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.

bewus wees van
Die kind is bewus van sy ouers se argument.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

trek
My nefie is besig om te trek.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
