لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

vra
Hy het vir rigtings gevra.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.

kyk
Sy kyk deur ’n verkyker.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.

gaan voort
Die karavaan gaan sy reis voort.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.

was
Die ma was haar kind.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.

bevorder
Ons moet alternatiewe vir motorverkeer bevorder.
لارښود کول
موږ ته د موټر چلولو بدیلونو لارښوونه کولو ضرورت دی.

lei
Hy lei die meisie aan die hand.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

sing
Die kinders sing ’n lied.
لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.

verwyder
Die ambagsman het die ou teëls verwyder.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

red
Die dokters kon sy lewe red.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

gebeur aan
Het iets met hom in die werkongeluk gebeur?
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

brand
’n Vuur brand in die kaggel.
سوځل
په بوري کې اتش سوځے دی.
