لغتونه

собирать

Она собрала яблоко.

sobirat‘

Ona sobrala yabloko.

---

ټاکل

هغه يوه مرو ټاکېږي.

объяснять

Она объясняет ему, как работает устройство.

ob“yasnyat‘

Ona ob“yasnyayet yemu, kak rabotayet ustroystvo.

---

سپړنه کول

هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.

работать

Ваши планшеты уже работают?

rabotat‘

Vashi planshety uzhe rabotayut?

---

کارول

ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

перепрыгивать

Атлет должен перепрыгнуть препятствие.

pereprygivat‘

Atlet dolzhen pereprygnut‘ prepyatstviye.

---

دورۍ اوپاسه کول

د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.

звонить

Колокольчик звонит каждый день.

zvonit‘

Kolokol‘chik zvonit kazhdyy den‘.

---

زنګول

د زنګونې هر ورځ زنګوي.

исследовать

Люди хотят исследовать Марс.

issledovat‘

Lyudi khotyat issledovat‘ Mars.

---

پیژندل

د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.

работать

Мотоцикл сломан; он больше не работает.

rabotat‘

Mototsikl sloman; on bol‘she ne rabotayet.

---

کارول

موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.

готовить

Что вы готовите сегодня?

gotovit‘

Chto vy gotovite segodnya?

---

پخليدل

تاسې نن څه پخلې؟

разрабатывать

Они разрабатывают новую стратегию.

razrabatyvat‘

Oni razrabatyvayut novuyu strategiyu.

---

جوړول

هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

ждать

Нам еще придется ждать месяц.

zhdat‘

Nam yeshche pridetsya zhdat‘ mesyats.

---

انتظارول

موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.

принимать

Я не могу это изменить, мне приходится это принимать.

prinimat‘

YA ne mogu eto izmenit‘, mne prikhoditsya eto prinimat‘.

---

پریښودل

زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

обновлять

В наши дни вам нужно постоянно обновлять свои знания.

obnovlyat‘

V nashi dni vam nuzhno postoyanno obnovlyat‘ svoi znaniya.

---

نوي کول

د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.