Лексика
Изучите глаголы – пушту

لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!
las leekal
lutfaan dalta las leekah!
подписать
Пожалуйста, подпишитесь здесь!

لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
lẓūl
zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.
уменьшать
Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
zahiridl
yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.
появляться
В воде внезапно появилась огромная рыба.

مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
получить
Ему нужно получить больничный от врача.

جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
jawrul
haghë da ṭokë jawrul kwi.
выполнять
Он выполняет ремонт.

ویل
هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.
wīl
haghə khplē yārə tə yowa rāz wīli.
рассказывать
Она рассказывает ей секрет.

بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
bīā mūndal
zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.
находить снова
Я не мог найти свой паспорт после переезда.

یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
yirghml
da spe yirghmēzi.
сопровождать
Собака сопровождает их.

استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
iste‘mālol
da ālha ẍol lagaḥt pa ara koma ća zah iste‘mālom.
измерять
Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
останавливать
Женщина останавливает машину.

اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
нуждаться
Мне жаждно, мне нужна вода!
