لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

voelen
Ze voelt de baby in haar buik.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.

draaien
Je mag naar links draaien.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.

verhogen
Het bedrijf heeft zijn omzet verhoogd.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.

verbeteren
Ze wil haar figuur verbeteren.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.

verheugen
Kinderen verheugen zich altijd op sneeuw.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

kletsen
Ze kletsen met elkaar.
ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

wegrennen
Iedereen rende weg van het vuur.
وهل
هر څوک له اوره وهل.

reizen
Hij reist graag en heeft veel landen gezien.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.

terugkeren
De vader is teruggekeerd uit de oorlog.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

kijken
Ze kijkt door een gat.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

vertegenwoordigen
Advocaten vertegenwoordigen hun cliënten in de rechtbank.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
