لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch

schoonmaken
De werker maakt het raam schoon.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.

schrijven naar
Hij schreef me vorige week.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.

verdragen
Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.

stemmen
De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.

openen
De kluis kan worden geopend met de geheime code.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

sturen
Ik heb je een bericht gestuurd.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

geven
De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

verhogen
Het bedrijf heeft zijn omzet verhoogd.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.

stemmen
Men stemt voor of tegen een kandidaat.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.

houden van
Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.
خوښول
هګګه شکلاټ نه د شاکر څخه ډېر خوښي.

verminderen
Ik moet absoluut mijn stookkosten verminderen.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
