لغتونه

번역하다

그는 여섯 언어로 번역할 수 있다.

beon-yeoghada

geuneun yeoseos eon-eolo beon-yeoghal su issda.

---

ترجمه کول

هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

전화하다

그 소녀는 친구에게 전화하고 있다.

jeonhwahada

geu sonyeoneun chinguege jeonhwahago issda.

---

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

찾아오다

행운이 네게 찾아온다.

chaj-aoda

haeng-un-i nege chaj-aonda.

---

ته اوسول

خوشحالی تاسې ته اوسېږي.

도착하다

비행기는 제시간에 도착했다.

dochaghada

bihaeng-gineun jesigan-e dochaghaessda.

---

راغلل

د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

가져오다

전령은 소포를 가져온다.

gajyeooda

jeonlyeong-eun sopoleul gajyeoonda.

---

راواړل

پیغمبر یو بسته راواړي.

운반하다

당나귀는 무거운 짐을 운반합니다.

unbanhada

dangnagwineun mugeoun jim-eul unbanhabnida.

---

ولېدل

د خر ليدونکی زور ډير دی.

놀라다

그녀는 소식을 받았을 때 놀랐다.

nollada

geunyeoneun sosig-eul bad-ass-eul ttae nollassda.

---

حیران کول

هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.

받다

그녀는 매우 좋은 선물을 받았다.

badda

geunyeoneun maeu joh-eun seonmul-eul bad-assda.

---

ترلاسه کول

هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.

그대로 두다

자연은 그대로 두었다.

geudaelo duda

jayeon-eun geudaelo dueossda.

---

نه چلول

طبيعت نه چلولې شوې دی.

싫어하다

두 소년은 서로 싫어한다.

silh-eohada

du sonyeon-eun seolo silh-eohanda.

---

لرل

چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

단순화하다

아이들을 위해 복잡한 것을 단순화해야 한다.

dansunhwahada

aideul-eul wihae bogjabhan geos-eul dansunhwahaeya handa.

---

ساده کول

تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.

보호하다

어머니는 그녀의 아이를 보호한다.

bohohada

eomeonineun geunyeoui aileul bohohanda.

---

حفاظت کول

مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.