لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean

말하다
누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.
malhada
nugunga geuwa malhaeya handa; geuneun neomu oelowohanda.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.

도망치다
우리 아들은 집에서 도망치려 했다.
domangchida
uli adeul-eun jib-eseo domangchilyeo haessda.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

떠나다
관광객들은 정오에 해변을 떠난다.
tteonada
gwangwang-gaegdeul-eun jeong-o-e haebyeon-eul tteonanda.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

신뢰하다
우리 모두 서로를 신뢰한다.
sinloehada
uli modu seololeul sinloehanda.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

이끌다
그는 손을 잡고 소녀를 이끈다.
ikkeulda
geuneun son-eul jabgo sonyeoleul ikkeunda.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.

잘 지내다
싸움을 그만두고 결국 서로 잘 지내세요!
jal jinaeda
ssaum-eul geumandugo gyeolgug seolo jal jinaeseyo!
ژوبل
خپل جګړه ختم کړی او اخري ژوبل!

말하다
그녀는 그녀의 친구에게 말하고 싶어한다.
malhada
geunyeoneun geunyeoui chinguege malhago sip-eohanda.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.

대여하다
그는 차를 대여했다.
daeyeohada
geuneun chaleul daeyeohaessda.
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.

받아들이다
그것을 바꿀 수 없어, 받아들여야 해.
bad-adeul-ida
geugeos-eul bakkul su eobs-eo, bad-adeul-yeoya hae.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

남겨두다
나는 매달 나중을 위해 돈을 좀 남겨두고 싶다.
namgyeoduda
naneun maedal najung-eul wihae don-eul jom namgyeodugo sipda.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

강조하다
화장으로 눈을 잘 강조할 수 있다.
gangjohada
hwajang-eulo nun-eul jal gangjohal su issda.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
