لغتونه

잘 되다

이번에는 잘 되지 않았다.

jal doeda

ibeon-eneun jal doeji anh-assda.

---

کارول

دا وار دفعه کار نه شو.

먹다

그녀는 매일 약을 먹는다.

meogda

geunyeoneun maeil yag-eul meogneunda.

---

اخلل

هغه هره ورځ دوا اخلي.

경험하다

동화책을 통해 많은 모험을 경험할 수 있다.

gyeongheomhada

donghwachaeg-eul tonghae manh-eun moheom-eul gyeongheomhal su issda.

---

تجربه کول

تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.

가져가다

쓰레기차는 우리의 쓰레기를 가져갑니다.

gajyeogada

sseulegichaneun uliui sseulegileul gajyeogabnida.

---

ګټه اخستل

د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.

작별하다

여자가 작별한다.

jagbyeolhada

yeojaga jagbyeolhanda.

---

ودانه وکول

د ښځې ودانه وکړے.

말하다

그는 그의 관중에게 말한다.

malhada

geuneun geuui gwanjung-ege malhanda.

---

خبرې اولول

هغه د خپل د ګورونې سره خبرې اولي.

기다리다

우리는 아직 한 달을 기다려야 한다.

gidalida

ulineun ajig han dal-eul gidalyeoya handa.

---

انتظارول

موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.

따다

그녀는 사과를 따았다.

ttada

geunyeoneun sagwaleul ttaassda.

---

ټاکل

هغه يوه مرو ټاکېږي.

돌보다

우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

dolboda

uli adeul-eun geuui sae chaleul aju jal dolbonda.

---

خیال کول

زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.

원하다

그는 너무 많은 것을 원한다!

wonhada

geuneun neomu manh-eun geos-eul wonhanda!

---

غواړل

هغه ډیر څیږي!

서명하다

여기 서명해 주세요!

seomyeonghada

yeogi seomyeonghae juseyo!

---

لاس لیکل

لطفاً دلته لاس لیکه!

나가다

다음 출구에서 나가 주세요.

nagada

da-eum chulgueseo naga juseyo.

---

وتل

مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.