لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian

korlátoz
Diéta során korlátoznod kell az étkezésedet.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

megtörténik
Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.
پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.

rosszul megy
Ma minden rosszul megy!
تېر شول
د نن دوی هر څه تېر شوے دی!

ébreszt
Az ébresztőóra 10-kor ébreszti fel.
پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.

előállít
A saját mézünket állítjuk elő.
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.

felébred
Éppen most ébredt fel.
پورته اوسیدل
هغه ګټه پورته اوسیدي.

hallgat
Szeret hallgatni terhes felesége hasát.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.

jön
Mi jön ki a tojásból?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

megment
Az orvosok meg tudták menteni az életét.
زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.

követel
Kártérítést követel.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.

tovább megy
Nem mehetsz tovább ezen a ponton.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
