어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어

غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
ghundal
hagha yowah cake ghundali.
준비하다
그녀는 케이크를 준비하고 있다.

جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.
jūlgaī kawal
nawī hamsāyē khwūnḍzī tah jūlgaī kūy.
이사하다
위층에 새 이웃들이 이사 온다.

لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
lwaydal
də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.
들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.

واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
wāxlal
hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.
줍다
그녀는 땅에서 무언가를 줍는다.

بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!
bandol
daase ziata dee, moz bandwo!
포기하다
됐어, 우리 포기해!

ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
사다
그들은 집을 사고 싶어한다.

توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
torah owždl
zə pə obu ke zhli yəm ao nə torah owždm.
감히하다
나는 물에 뛰어들기 감히하지 않는다.

د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
da ẓhāy mūndal
mūẓ̱ pah arzān hūṭal kē da ẓhāy mūndlw.
숙박하다
우리는 저렴한 호텔에서 숙박했다.

وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
wafq kol
hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.
동의하다
이웃들은 색상에 대해 동의하지 못했다.

ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.
xowonzhāy kol
dah jorē tāzhah xowonzhāy krī.
결혼하다
그 커플은 방금 결혼했다.

غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
원하다
그는 너무 많은 것을 원한다!
